Marianne Millar
Leitosa de alvorada
nasce nas colinas,
gaguejando palavras ainda
infantis, a primeira luz.
A terra, com seu rosto
mádido de suor
abre ensonados olhos d'água
à noite que embranquece.
(São sempre os pássaros os primeiros
pensamentos do mundo).
Giorgio Capronii (1912-1990)
Tradução: Aurora Fornoni Bernardini
nasce nas colinas,
gaguejando palavras ainda
infantis, a primeira luz.
A terra, com seu rosto
mádido de suor
abre ensonados olhos d'água
à noite que embranquece.
(São sempre os pássaros os primeiros
pensamentos do mundo).
Giorgio Capronii (1912-1990)
Tradução: Aurora Fornoni Bernardini
Nenhum comentário:
Postar um comentário